domingo, 2 de setembro de 2007

as malas

bonjour mes amis

Venho aqui lhe narrar com grandes e preciosos detalhe so dia de hoje, que merece atencao e esforco pra companhar a historia ate o fim, pq vai render risadas e suspiros!!!

comeca o dia, dia de parti de novo, vou de tgv (trem de alta velocidade) ate a nova cidade, aix en provence, ao sul da franca, quase litoral! dez da manha e saio de casa, munida de duas malas que serao por todo tempo arrastdas pelo chao, cada uma de quse trinta kg, uma cortanto o peito; de seus dez quilos e outra nas costa, com o note, com seus cinco quilos!!! la vamos nos!!!

desco as primeiras escadas, a rampa que me levara ate o ponto de onibus, la chegando perdi tres onibus numero 30, pq aguardava o numero 49 que me levaria ate a estacao perrache, de la so pegaria um trem ate a gare Part Dieu, onde pegaria entao o tgv... chega entao um senhor e me diz que de sabado nao passa o onibus 49!! Ah, que tres belle nouvelle!!! bon, tive de pegar o trinta.. antes disso bato papo com uma senhora francesa que ficou interessada na minha condicao de viajante, e perguintou pra onde ia, o que ia fazer, o que estudava, etc, etc, etc.. tres sympathique!!! Ao chegar o trinta ela nel hesitou em me ajudar, foi logo pegando uma das malas pra subir no onibus, mas; coitada, nao imaginava que estaria tao pesada!!! Quando vi ja havia um senhor ajudando e outro homem carregando ate onde eu estava!!! Ufff!!! finalmente dentro do onibus, poderia descansar um pouco... mas nao tanto, pq as novas maes francesas tem certa mania de entrar nos onibus colm carrinhos de crianca, e colocar no meio do corredor, carrinho + mala+ mala + gabi = problemas!!! Ficava me esquivando e nas curvas segurando aqueles dois corpos gigantes, e prestando atencao no caminhos.. com medo de descer no ponto errado desci antes!!! Ma escolha, dois pontos antes me arrecardaram cem metro de malas e rua ate chegar no metro... foi bem frustante chegar no metro e ver o ponto e o onibus, ali "a cote de moi"!!!!

ao ver a entrada do metro, dois lances enormes de escadaria... Non NOn!!! resolvi atravessar a rua, no farol aberto mesmo, me esforcando pra nao desistir daquela aventura um tanto pesada... ao chegar d ooutro lado, surpresa, a escada rolante era somente pra quem subindo.. "pas de chance!!! uh la la!"... o que fazer? BOm, teria que descer uma malka de cada vez e um lance de escada de cada vez, uma das malas era ate possivel, a outra estava realmente dificil de levantar do chao!!! Ao comecar o mendigo sentado ao lado fez qualmquer comentario sobre situacao, digamos assim, complicada em que e estava... nao demorou muito; se levantou e pegou uma das malas e desceu pra mim os dois lances da escada!!! Eu, um tanto cansa, ocupa, embora muito grata, fui incapaz de lhe dar sequer um trocado!!!! ficou a boa vontade pela boa vontade mesmo... "desolee"!

Ao chegar no metro entrei rapidamente no vagao que fechou suas portas "juste" a minha bunda, quese perdi as calcas, ms la fui eu pelos corredores escuros.. ah, me esquecio de dizer que pra entrar no metro se coloca o bilhete, uma porta de vidro se abre e logo mais de fecha; ou seja, nao daria tempo pra passar as malas e eu com um bilhete... por sorte um frances ka do outro lado do vidro se dispos a ajudar, e ficou la do outro lado preparado pra pegar uma das malas, a aoutra eu empurrei com forca e passei junto!

no metro certa apatia sobre minha condicao pesada, entrei, pedi novas informacoes, e nada!! nao sabai como continuar ate a estacao de part dieu, sabiq que pegando o T1 chegaria la, mas onde esta o T1 que pelo mapa indicava que seria aqui???? Ah, sim, me responde um arabe: tu dois monter l'escalier!!! As escas, nao.. meu deus!!!

Mais dois lances, so que dessa vez subida, ca vas, ca vas... allons y!

ao chegar no umtimo lance com a ultima mala, ja toda avermelhad de sangue correndo as veias; uma criancinhas, filhos de outros arabes cxalmameznte sentados na beira dos trilho, vem me ajudar... nao havia muito o que se fazer naquele momento, era verdade, mas nada como uma boa vontade pra dar forcas pra guerra!!! Pergunto pra crianca onde era o T1 que ia ate part dieu, ele, ao inves de me dizer, corrige meu frances: "pardt dieu?" - pronuncia com o e mais fechado!!! eu, ja desconsolada, sorrio, repito a pronuncia e vou procurar no mapa a resposta do caminho!!!

e sim, descobri, pegaria mais esse trem e com essa chegaaria na estacao do ultimo trem, esse sim chegaria a aix en provence; aind tinha tempo! finalmente chegando na gare part dieu, olhei o grande placar, perdi um tempo olhando a estacao, entendi colo funcionava tudo.. precisavca ficar de olho no horario do meu trem, e a asa que sairia; e subir ate ela... vi onde estava escrito as letras das asas e onde poderia me sentar um pouco pra descansar. enquanto descansava vi algumas senhoras procurando lugar pra se sentar e olhando com certo olhar reprovador o fato de ter tantosjovens sentados e tantos lugares ocupados...eu, na cara dura, reclinava a cabeca pra baixo pra tentar ficar um pouco mais sentada e com as malas de lado!!!

depois de um tempo vi que meu trem estava atrasado sem previsao de horario... OTIMO, suspirei com certa tristeza!!! O tempo foi passando e esse era o unico trem em atrasada!!! Mon dieu, sera possible?

Mais tarde percebi que informacoes foram sendo dadas pelo altofalante de como deveria proceder nesse caso... so que era impossivel entender!!! tentei uma, duas, tres vezes, entao decidid perguntar a senhora do lado como deveria proceder, pra minha decepcao a resposta foi: dessolee, mais je n'ai pas ecoute!!! ok, que seja, vou perguntar pra uml jovem... Na docura numla dos franceses ou perguntar ao joveml frances obtive a seguinte franqueza: qu'est-ce que vous pouvez faire, han? Desolle!!!

ok, nao posso fazer mais nada se nao esperar... nao contente com a ideia qchei aqlguem que poderia ser o funcionario do lugar, tudo isso com todas as malas sendo carregadas comigo, afinal nao poderia larga-ls por ai!!! O sr que nem ao menos olhos pra minha face respondeu que eu deveria ir ali no lugar que tinha uma luz brilhando, luz que eu nao podia enxergar, mas que ao andar um pouco a diante vi, era o posto de informacoes e reclamacoes da estaca, cheia de filas e pessoas inquietas!!!

me coloquei numa das filas e esperei, quando vi havia um bocado de gente de maos levantas; e grosseiramente perguntei pra mulher do lado: qu'est-ce que se passe? "ah, se pour aix"... Ah, sim aquelas pessoa tbm estavam indo pra aix en provence, e iaml trocar o bilhete.. no mesmo momento foi-se toda fila e um montuado de gente solicitando sua passsagem pra um novo trem que sairia dali duas horas!!!

pegando a pssagem fui comer, pois ja era depois do meio dia... tudo com as benditas malas... ao chegar perto do horario do trem nao entendi como funcionava os vagoes, todos tinham numero, menos o um o dois e o tres, e claro que eu tive de pegar um desse, fui no 1!!! percebi que nao tinha lugar no trem pra colocar as malas, deveria carrega-las eu mesma!!! e como fazer isso? entar com todas aquelas malas? e viajar no trem? quando chega o trem acho o vagao um, corro pra ela e fico, como gostam os franceses, enfiada numa fila de gente que entra e sai, e ninguem espera ninguem, como se nao fosse dar tempo, empurrando;, achando incomodo e esperando dar um poximo passo... um senhor americado me ajuda com uma mala, mas depois percebi que foi pq tinha pressa, logo em seguida me empurra e empurra minha outra mala pra poder subir no trem ao mesmo tempo...eu fico um instante no corredor de entrada perguntando pelo lugar 71, por favior, o lugar 71 e pra que lado? ninguem sabia!! Nessas horas ninguem sabe de nada ne porra!!!

enfiei a mala mais pesada nu: burco que tinha no meio do trem, onde as pessoas colocavaml suas mmalas, sem nenhul contro le ou trava.. fui em busca do meu lugar ainda col tres malas presas em mim.. ao encontro algum lugar 71, pedi perdao a senhora e disse que aquele lugar era meu!!! Mas eu estava errada: "vous etes trompe, regardez mon bilmet!!! voila!" tinha toda razao, nao era o meu lugar, recuei, de pois d epassar por tres cabines, finalmente vejo meu lugar reservado, uma cadeira sozinha na primeira classe... ufff... acho outro espaco pra coloca minha outra mala e pêrceboi que seria muito dificil sair com uma mala de um lado e outra de outro, resolvo buscar a pesada!!!!!

Mas nesse caminho tinhaml outras malas pelo corredor, nao tive duvidas, deixei a minha e levei a mala do tal cara americano ate o lugar de malas; ele agradeceu, quando vi, uml cara atras de mim estavam empurrando aminha pelo corredor: "toute a fait", finalmente malas nos seu lugares, pessoas nos outros!!! Quando lembro que havia esqueci la longe outra pequenina mala; fui busca e finalmente descansei!!! dormir ate avigno, mas d euma hora de viagem ate ai..avignon parece linda, tirei algumas fotos de dentro do trem... mas dez minutos e chego em aix, animada com a ideia de ser recebi por uma estudante que me levara ate a moraria...

Nada disso... tinha atrasado masi de dus horas; nao havia ninguem me olhando, eu nao tinha informacoes osbre como sair daquela estacao e seguir pra cidade, nao tinha posto de informacao; a internet nao estava funcionando, nao consegui ligar nem pro estrudante, nem pra residencia nem pra marta, que ja estava na cidade... o que fazer? ninguem sabia me informar.. comecei a ficar desesperada por se tratava de um sbado e uma outro ou pouc mais nao haveria mais onibus.. quando vi chegando na estacao a nevett pour aix, peguei, ia ate a cidade, chegando la me viraria!!!

cheguei na gare routiere, e sabiq aue isso era proximo da minha moradia; pedi informacoes, e depois de algumas pesquisas em guias e um pouco de lentidao da francesa j'ai reussi!!! consegui achar o caminha e mais tres quarteroes carregando mala e tudo acabaria, poderia dormir na minha cama...

Ah, esqueci de dizer que descendo e subindo escadas rolantes ja na gare tgv de aix en provence, as malas cairam uma sobre a outra e me fizeraml desequilibrar, dei um salto sobre as duas e cai em pe no outro degrau da escada rolante;, nao sei colo nao rolei, e nao sei como os dois jovens a minha frente foram incapazes de me ajudar... pelo menos nao deram risadas!!! mas isso foi o ponto finam da minha paciencia!!!

ao chegar finalmente na moradia encontrie a marta, e entao tive ajuda pra levar as malas pro primeiro andar do bloco F.. arrumei minhas coisas, seguimos pro carrefour que e quaese fora da cidade, fizemos compras caras de coisas basicas pra casa, perdemos algumas panelas, enfim, quarto arrumado, faltava arranjar uma geladeira... acabei comprando uma hoje; um pouco cara, de 90 euros, mas daqui seis meses eu revendo e tudo ha de ficar bem!!!

agora tenho um quarto, sem internet, mas com pc e somm, posso tomar agua gelada; posso tomar banho numl chuveiro safado que e desligado a cada trinta segundos, posso fazer minhas necessidde num wc colectif, posso sentar na entrada do predio e ficar ouvindo muitos sotaques diferentes e pessoas de todas as cores e posso caminhar por essa caidade muito quente e minuscula!!

hoje passei a tarde sentada na grama de um pequeno parque, sentindo as dores que marcaram de roxo bracos e pernas!!! a noite foi terrivel, sonhei que fazia xixi num vaso sanitario que fica preso ao teto, ùas de resto, estou contente!!! gordinha como nunca!!!

essa foi a aventura de ontem, amanha ja comecam minhas aulas e tenho que correr atras de muitos documentos e burocracias, e logo mais mando fotos... saudades e entrando num novo clima, de se entregar pra essa experiencia: GABI!!!

Nenhum comentário: